Is the accessibility advocate's email publicly displayed?
No.
The person's email (or whichever email inbox) you entered to be an accessibility advocate will not be displayed publicly. However, user feedback submitted to the field will be sent to the email address.